Internal collaboration tech gets Facebook lift